Progettare per gli utenti, progettare con gli utenti
Politecnico di Milano (Dip. ABC); Alterstudio Partners; muscogiuri@alterstudiopartners.com
Partecipazione e nuovi modelli bibliotecari. Il caso di Milano
Abstract
L'articolo illustra l'importanza e il ruolo che le modalità di pianificazione comunitaria possono svolgere nella definizione di programmi funzionali innovativi delle biblioteche pubbliche, riportando anche l'esperienza del progetto di una biblioteca distaccata da realizzare nel quartiere Lorenteggio di Milano. L'autore, infatti, ha elaborato le linee guida del progetto di questa biblioteca, partendo dal lavoro di consultazione della comunità locale (svolto da ABCittà). Il focus dell’articolo è l’idea che sarebbe utile passare dal progettare biblioteche pubbliche per gli utenti a progettare biblioteche pubbliche insieme agli utenti.
English abstract
The article illustrates the importance and the role that Community Planning methods can play in defining innovative functional program of public libraries, also reporting the experience of the project of a branch library to be built in the Lorenteggio district of Milan. In fact, the author has drawn up the project guidelines of this library, starting from the local community consultation work (carried out by ABCittà). The focus of the article is the idea that it would be useful to move from designing public libraries for the users to design public libraries together with the users.
Per scaricare l'articolo in pdf visita la sezione "Risorse" o clicca qui.