L'attuazione della legge 106 tra incognite e nuove speranze
Biblioteca nazionale Braidense, Milano; franca.alloatti@beniculturali.it
Abstract
La nuova legge italiana sul deposito legale istituisce le biblioteche-archivi regionali. Questo termine aiuta a tracciare una netta distinzione tra biblioteche di conservazione e biblioteche pubbliche di lettura. Gli uni si occupano della conservazione di libri e documenti, mentre gli altri mettono i libri a disposizione del pubblico. Tuttavia, il background delle biblioteche italiane è ibrido sistema in cui i due ruoli sono spesso confusi. Con il nuovo atto, la Biblioteca Nazionale Braidense di Milano (Brera Biblioteca) potrebbe essere destinata ad un ruolo di primo piano. Infatti, se la Biblioteca di Brera sarà destinato ad archivio regionale, si arricchirà con quello dell’Italia più importante fondo librario da deposito legale, secondo solo al Biblioteche nazionali di Firenze e Roma”. La Biblioteca di Brera è un istituto di deposito da oltre due secoli, e ora ha bisogno di tenere il passo tradizione in materia di deposito legale. È infatti importante rafforzare il ruolo di conservazione della Biblioteca di Brera in un contesto di La Lombardia, con le sue tante biblioteche bisognose di coordinamento e la nuova istituzione prevista per Milano, la BEIC (Biblioteca europea di informazione e cultura).
English abstract
Italian new Legal Deposit Act establishes the regional libraries-cumarchives. This term helps to draw a neat distinction between conservation libraries and reading public libraries. The ones deal with the preservation of books and documents, while the others make books available to the public. However, the background of Italy’s libraries is a hybrid system where the two roles are often muddled up. Under the new act, Milan Biblioteca Nazionale Braidense (the Brera Library) could be destined for a leading role. In fact, if the Brera Library will be appointed as a regional archive, it will be enriched with Italy’s most important book collection from legal deposit, second only to Florence and Rome national libraries’. The Brera Library has been an institution of deposit for over two centuries, and now it needs to keep up tradition where legal deposit is concerned. It is in fact important to reinforce the Brera Library’s conservation role against the backdrop of Lombardy, with its many libraries in need of coordination and the new institution envisaged for Milan, the BEIC (Biblioteca europea di informazione e cultura).
Per consultare l'articolo completo in formato pdf visita la sezione "Risorse" oppure clicca qui.