Ai confini dell’immaginario: il meraviglioso bestiario dei tipografi
zappellag@gmail.com
Simbologie e convenzioni iconografiche nella rappresentazione animalistica delle marche
Abstract
Di prossima pubblicazione, il quinto volume di Giuseppina Zappella Marche dei tipografi ed editori europei è specificatamente dedicato agli animali. Ne emerge un quadro molto diverso da quello familiare precedente, pieno di simboli a volte indecifrabili, che ci fanno percepire l'immenso divario che separa la zoologia antica da quella moderna, ma che tuttavia affascina e ci incuriosisce con le sue credenze e leggende. Attraverso queste figure, di cui solo una limitatissima esemplificazione viene qui offerta, possiamo farci un'idea di cosa rappresentasse il mondo animale per i tipografi antichi e i loro contemporanei (resa figurativa, mostri e animali dei nuovi mondi, tradizioni popolari, convenzioni iconografiche, il microcosmo del tipografo, il simbolismo di geroglifici ed emblemi, l'intervento degli artisti). Il criterio principale di ricerca è basato sull'interpretazione interdisciplinare che mira alla “integrazione” di saperi che coinvolgono differenti specializzazioni, dall'iconologia alla storia del libro, all'araldica, alla filologia, alla religione, alla storia e alla scienza.
English abstract
Soon to be published, the fifth volume of Giuseppina Zappella's Marche dei tipografi ed editori europei is specifically dedicated to animals. A picture emerges that is very different from the one we are familiar with, full of symbols that are sometimes indecipherable, that makes us perceive the immense gap that separates ancient zoology from modern zoology, but nevertheless fascinates and intrigues us with its beliefs and legends. Through these figures, of which only a very limited exemplification is offered here, we can gain an insight into what the animal world represented for the ancient typographers and their contemporaries (figurative rendering, monsters and animals of the new worlds, popular traditions, iconographic conventions, the typographer's microcosm, the symbolism of hieroglyphics and emblems, the artists' intervention). The main research criterion is based on interdisciplinary interpretation that aims at the "integration" of knowledge involving different specialisations, from iconology to book history, heraldry, philology, religion, historical and scientific disciplines.