La storia di un lettore e della sua biblioteca
Dipartimento di Studi storici; Università di Torino; maurizio.vivarelli@unito.it
Alcune considerazioni sulla nuova edizione di Una storia della lettura di Alberto Manguel, con un’intervista all’autore
Abstract
Il contributo, arricchito da un'intervista all'autore, esamina e discute alcune caratteristiche della nuova edizione italiana di Una storia della lettura di Alberto Manguel, pubblicata da Vita e Pensiero nel 2023. Partendo dalla descrizione degli elementi paratestuali, l'articolo descrive le diverse parti del libro, in cui la storia generale e oggettiva della lettura e quella intima e soggettiva dell'autore-lettore si intrecciano e si intersecano, in una compenetrazione densa e profonda, che finisce per aprirsi su ciò che si muove oltre i confini del linguaggio, scritto e letto. Il contributo si conclude evidenziando tre storie, tra le tante che il libro racconta, a cui corrispondono tre possibili posizioni, sugli scaffali della Biblioteca - Universo ideale e in quelli delle biblioteche reali, in cui il libro può essere metaforicamente collocato, in attesa che una nuova esperienza di lettura ne risvegli il contenuto.
English abstract
The contribution, enriched by an interview with the author, examines and discusses some of the characteristics of the new Italian edition of Una storia della lettura by Alberto Manguel, published by Vita e Pensiero in 2023. Starting from the description of the paratextual elements, the article describes the different parts of the book, in which the general and objective history of reading and the intimate and subjective history of the author-reader intertwine and intersect, in a dense and profound interpenetration, which ends up opening onto what moves beyond the boundaries of language, written and read. The contribution concludes by highlighting three stories, among the many that the book tells, to which three possible positions correspond, on the shelves of the ideal Library - Universe and in those of real libraries, in which the book can be metaphorically placed, waiting that a new reading experience awakens its content.