Il percorso professionale e la carriera del bibliotecario digitale
Università degli studi di Teramo, carlacolombati@gmail.com
Università degli studi di Parma centro UniPr Co-Lab, elenagiusti12@gmail.com
Abstract
Nell'articolo "Le competenze del bibliotecario digitale" di Anna Maria Tammaro, viene descritto il Seminario "Le competenze del bibliotecario digitale: DILL dieci anni dopo", nell'ambito del Convegno di Stelline 2016, volto a stimolare una riflessione sulla formazione del bibliotecario digitale a partire dall'esperienza del Master internazionale Digital Library Learning DILL. In occasione del Seminario, è stata condotta un'indagine sulla comunità internazionale dei bibliotecari digitali DILL (studenti, ex allievi, datori di lavoro e anche esperti e docenti stranieri coinvolti nel corso), per indagare le competenze del bibliotecario digitale, a partire da quelle individuate da DILL in tre aree: competenze tecnologiche, competenze di ricerca, competenze biblioteconomiche. L'articolo descrive il dibattito internazionale, gli obiettivi formativi di DILL (competenze nella terminologia del Processo di Bologna) e analizza i risultati dell'indagine sulle competenze attuali e future del bibliotecario digitale. Nell'articolo "Il percorso professionale e la carriera del bibliotecario digitale", Carla Colombati ed Elena Giusti parlano del Master Digital Library Learning (DILL), che ha festeggiato 10 anni di attività riunendo la sua comunità per il seminario "Digital librarian competencies: DILL 10 anni dopo" organizzato nell'ambito della Conferenza Stelline 2016. L'evento ha offerto l'opportunità di fare un'analisi dell'intera esperienza DILL. Lo studio esamina i dati dell'indagine limitatamente alle sezioni relative alla job description e alle attività lavorative, con uno sguardo all'evoluzione della professione di bibliotecario digitale e alla percezione degli studenti sull'impatto del Master DILL sulla loro carriera e sviluppo professionale.
English abstract
In the article “Le competenze del bibliotecario digitale“ by Anna Maria Tammaro, the Seminar “The digital librarian competencies: DILL ten years after”, within the Conference of Stelline 2016 is described; it aimed to stimulate a reflection on the education of the digital librarian from the experience of the international Master Digital Library Learning DILL. On the occasion of the Seminar, a survey of the international community of DILL digital librarians (students, alumni, employers, and even foreign experts and teachers involved in the course), has been done to investigate the digital librarian competencies, from those identified by DILL in three areas: technology skills, research skills, librarianship skills. The paper describes the international debate, the educational objectives of DILL (competencies in the Bologna Process terminology) and analyze the survey results on the present and future digital librarian competencies. In the article “Il percorso professionale e la carriera del bibliotecario digitale”, Carla Colombati and Elena Giusti talk about The Master Digital Library Learning (DILL), which celebrated 10 years of activity reuniting its community for the seminar “Digital librarian competencies: DILL 10 years after” organized in the context of the Conference Stelline 2016. The event offered the opportunity to make an analysis of the whole DILL Experience. The study examines the survey data limited to the sections concerning the job description and job activities, with an insight to the digital librarian profession evolution and to students’ perception about DILL Master impact over their professional career and development.
Per scaricare l'articolo in pdf visita la sezione "Risorse" o clicca qui.